A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Ókeánosz. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Ókeánosz. Összes bejegyzés megjelenítése

2014. augusztus 2., szombat

Percy Jackson's Greek Gods - 1. részlet magyarul!

Elkészültem az augusztus 19-én megjelenő Percy Jackson's Greek Gods (Percy Jackson görög istenei) c. kalauz első exkluzív részletének fordításával! Remélem elégedettek lesztek vele és tetszik az első fejezet! :)
ZEUSZ

Miért mindig Zeusz az első?

Komolyan, minden görög istenekről szóló könyv ezzel a fickóval kezdődik. Csináljuk fordított betűrendben? Tudom, hogy ő az Olimposz királya meg minden – de hidd el, ennek a fószernek az egóját már nem szükséges tovább növelni.

Tudod mit? Felejtsd el őt.

Születésük sorrendjében fogunk beszélni az istenekről, a nők először. Foglalj helyet hátul, Zeusz. Kezdjük Hesztiával.

2013. május 23., csütörtök

Mitológia Percy Jackson-módra: Ókeánosz

Ókeánosz (eredeti kép forrása)
Ókeánosz az Óceánok és Tengerek Titánistene, a Világóceán és Vizek Atyja. A világóceánt megszemélyesítő Ókeánosz a titánok első generációjának egyike, Uránosz és Gaia gyermeke. Ókeánosz saját nővérét, Téthüszt vette el, és frigyükből szül ettek meg a tengerek nimfái az Ókeaniszok, a világ folyói, forrásai és tavai. A leghíresebb Ókeanisz-lánya: Amphitrité, akit Poszeidón vett feleségül.

Ő volt az istene a szárazföldet végtelen folyó alakjában körülölelő "külső tengernek", a később róla elnevezett óceánnak. Úgy tartották, hogy a Földközi-tenger irányítását születése után átadta Poszeidónnak.

A többi titánnal szemben Ókeánosz nem állt Kronosz oldalára az első titánháborúban, ahogy Prométheusz és Themisz sem. Zeuszt segítette és a harc idejére menedéket nyújtott Hérának, Démétérnek és Hesztiának. A gigászok lázadásának leverésében az olimposzi isteneket segítette. Zeusz uralma alatt az istenek zajos világától távol élt feleségével, valahol egy tenger vagy egy óceán mélyén. Valamennyi olimposzi isten részéről nagy tiszteletnek örvendett.

Ókeánosz klasszikus ókori ábrázolásmódja: izmos felsőtesttel rendelkezik, hosszú szakálla van, fején szarvakat (vagy rákollókat) visel, deréktól lefelé kígyótestű.

Habár Ókeánosz az első titánháborúban az olimposziak oldalára állt, később, a második háború idején viszont átpártolt Kronosz mellé. Kronosz az istenek ellen hangolta őt, egészen pontosan Poszeidón ellen. Mivel Tüphón hatásosan „lefoglalta” az Olimposzon lakó isteneket, ezért fontos volt valakit Poszeidón figyelmének elterelésére küldeni, erre a legmegfelelőbb személynek az Óceánok Titánja bizonyult.
Az utolsó olimposzi” című Percy Jackson-kötetben maga Percy is megtapasztalhatta, milyen az, ha egy titán ostromolja Poszeidón víz alatti palotáját. Ókeánosz rettenetes erejű ősi szörnyeket küldött a palota ostromlására, aminek köszönhetően Poszeidón egyre jobban gyengült. Amphitrité segített férjének az apja elleni csatában. Ókeánosz a könyvben egy rákszekéren vonult a palota harcosai ellen.
Végül Poszeidón úgy döntött, hogy segít a többi istennek megfékezni a felszínen tomboló Tüphónt. Így nagy valószínűséggel hatalmas romboló csapást mérhetett Ókeánosz a magára hagyott palotára.
Kronosz bukása után Ókeánosz visszavonult, és elrejtőzött a mélységben.

A folytatásban elolvasható Percy véleménye a Tengerek Titánistenéről!